О књизи: 2023 / 1685. године, два грчка јеромонаха, Јоаникије и Софроније Ликхудас, основали су прву високообразовну установу у историји Русије отвореног световног типа, код нас познатог као Словенско-грчко-латинска академија. Попут многих својих грчких савременика, браћа су се школовала у школама у постренесансној Италији које су копирале језуитски наставни план и програм. Н. Цхриссидис у својој књизи анализира утицај Словенско-грчко-латинске академије на руску образовну праксу и ставља је у широки контекст руско-грчких културних веза и контаката Русије и Западне Европе у 17. веку. Он показује како су руска и грчка образовна предузећа била уграђена у паневропски модел језуитске академске активности који је утицао на римокатоличке и православне образовне институције у смислу њиховог избора наставног плана и програма. Према аутору, грчки академски и културни утицај на Русију у другој половини 17. века носио је печат западних образовних стандарда, иако је са доктринарне тачке гледишта номинално остао православан. Николаос Крисидис – историчар, професор на Државном универзитету Јужни Конектикат, САД.